FANDOM



Die erste Staffel der TV-Serie "Steven Universe" startete am 4. November 2013 mit der Folge "Juwelenfunkeln".

Die Winterpause von 2. Dezember bis 12. März, die Sommerpause von 14. Mai bis zum 21. August 2014 und die erneute Winterpause zwischen dem 4. Dezember und dem 8. Januar pausierten die Staffel mehrmals. Die letzte fünf Folgen wurden mittels einer StevenBomb ausgestrahlt. Die restlichen 5 Folgen der Staffel wurden später in März und April, die letzte am 16. April, gesendet.

EpisodenguideBearbeiten

Staffel 1ABearbeiten

Episode Titelkarte Titel Premiere (US) Premiere (DE)
1
GemGlow

"Juwelenfunkeln" 4. November 2013 26. August 2014
Steven weiß nach wie vor nicht, wie er seine Superkräfte aktivieren soll. Da kommt ihm eine geniale Idee …[1]
2
Laser Light Cannon

"Die Laserlicht-Kanone" 4. November 2013 23. August 2014
Ein Komet rast auf Strandstadt zu. Um den Ort zu retten, kämpft sich Steven durch die Müllsammlung seines Vaters. Dort, so vermutet er, könnte irgendwo eine Waffe liegen, die vielleicht für ein Wunder sorgt und alle rettet.[1]
3
Cheeseburger Backpack

"Der Cheeseburger-Rucksack" 11. November 2013 25. August 2014
Auf einer Mission beim Luna-Seeturm kommt es zu einer schicksalhaften Wendung. Zum Glück hat Steven seinen beeindruckenden Cheeseburger-Rucksack dabei, der mit allem Möglichen bepackt ist, was auch nur im Entferntesten von Nutzen sein könnte.[1]
4
Together Breakfast

"Gruppenfrühstück" 11. November 2013 27. August 2014
Steven will die anderen Gems davon überzeugen, bei seiner ganz besonderen Frühstückstradition mitzumachen. Es dauert aber nicht lange, da stolpert er alleine durch die Räume des Tempels.[1]
5
Frybo

"Fritto" 18. November 2013 2. September 2014
Ein Strandie-Kind hat einen äußerst anstrengenden Job. Als Steven das sieht, hilft er dem Kind, indem er mit einem Edelstein Kleidung lebendig werden lässt.[1]
6
Cat Fingers

"Katzenfinger" 25. November 2013 28. August 2014
Steven versucht, seine Gestalt zu verändern – doch er kann nur seine Finger in kleine Katzenköpfe verwandeln.[1]
7
Bubble Buddies

"Kristallblasenfreunde" 2. Dezember 2013 29. August 2014
Steven wirkt wie ein richtiger Held, als er eine magische Kristallblase um sich formt und so ein Mädchen, das er sehr mag, vor einer gefährlichen Situation bewahrt. Kurze Zeit später gelingt es ihm aber nicht, die Blase verschwinden zu lassen. Sofort wird er von Panik ergriffen.[1]
8
Serious Steven

"Steven macht ernst" 13. Januar 2014 1. September 2014
Steven gibt sich sehr ernsthaft und erwachsen, weil er Garnet beweisen will, dass er für eine schwierige Aufgabe geeignet ist. Nachdem er fast verbrannt, zertrümmert und aufgeschlitzt worden wäre, erkennt er jedoch, dass sein Humor seine größte Kraft ist. Und seine albernen und dummen Streiche helfen den Gems am Ende tatsächlich, den richtigen Weg bei ihrer Mission zu finden.[1]
9
Tiger Millionaire

"Tiger-Millionär" 20. Januar 2014 5. September 2014
Steven hat sich Amethyst in der Wrestling-Liga angeschlossen. Bald nutzt er sein Alter Ego, um bei einem Zerwürfnis zwischen den Crystal Gems zu vermitteln.[1]
10
Stevens Lion

"Stevens Löwe" 27. Januar 2014 8. September 2014
Steven hat sich mit einem magischen Löwen angefreundet. Er ist sich aber nicht sicher, wieso der Löwe ihn mag?[1]
11
Arcade mania

"Spielhallenfieber" 17. Februar 2014 3. September 2014
Garnet ist nach einem Videospiel in Spaßland süchtig geworden. Eines Tages muss Steven sie in die Realität zurückholen – der Gems und Strandstadt zuliebe![1]
12
Giant Woman

"Die Riesendame" 24. Februar 2014 4. September 2014
Steven will unbedingt sehen, wie Amethyst und Pearl ihre Kräfte kombinieren – doch die beiden kommen einfach nicht miteinander aus. Bei einer gefährlichen Mission in den Bergen muss er die zwei jedoch zusammenbringen, um so eine Schar magischer Vögel abwehren zu können.[1]
13
So Many Birthdays

"Geburtstage" 3. März 2014 17. Oktober 2014
Steven erfährt, dass die Gems bereits tausende Jahre alt sind. Da sie so viele Geburtstage verpasst und nicht gefeiert haben, möchte er das nachholen. Doch plötzlich fühlt sich der Junge selbst ganz uralt.[1]
14
Lars And The Cool Kids

"Lars und die coolen Kids" 10. März 2014 19. Oktober 2014
Steven und Lars hängen in der Stadt mit den coolen Kindern ab. Als die fiesen Streiche der Teenager die coolen Kinder in magische Mooskreaturen verwandelt, muss Steven sich etwas einfallen lassen, um den Tag irgendwie zu retten.[1]
15
Onion trade

"Zwiebel-Tausch" 17. März 2014 23. Oktober 2014
Steven geht ein Tauschgeschäft mit Zwiebel ein und erhält dafür eine nostalgisch anmutende, alte Spielzeugfigur.[1]
16
Steven The Sword Fighter

"Steven, der Schwertkämpfer" 9. April 2014 9. September 2014
Steven wartet auf Pearl, um eine neue Form zu bilden. Vor lauter Ungeduld gerät der Junge jedoch in einen Kampf mit einem bösen Hologramm, das sogar mit einem Schwert kämpft.[1]
17
Lion 2

"Löwe 2, der Film" 23. April 2014 22. Oktober 2014
Steven möchte eigentlich mit Connie ins Kino gehen. Am Ende darf sie ihn jedoch auf eine Mission begleiten![1]
18
Beach Party

"Die Strandparty" 30. April 2014 27. Oktober 2014
Nachdem die Pizzeria „Fischtopf-Pizza“ nach einem Kampf in Trümmern liegt, kommt Steven umgehend eine gute Idee. Mit einer großen Kochaktion im Tempel will er die Pizza-Familie davon überzeugen, dass die Gems Helden sind und der Kampf im Restaurant ein Versehen war.[1]
19
Roses Room Title

"Die Halle von Rose" 14. Mai 2014 24. Oktober 2014
Steven wäre gern ein bisschen allein. Auf der Suche nach einem ruhigen Ort gelangt er in einen neuen Teil des Tempels – und in einen surrealen Albtraum.[1]
20
Coach Steven

"Trainer Steven" 21. August 2014 21. Oktober 2014
Steven ist fest entschlossen, so stark wie die Gems zu werden. Als eine Verbindung zwischen Garnet und Amethyst misslingt, sollte Steven ihnen eigentlich helfen. Der Junge hat jedoch vom vielen Trainieren so stark Muskelkater, dass er nichts mehr ausrichten kann.[1]
21
Joking Victim

"Das Scherz-Opfer" 28. August 2014 31. Oktober 2014
Steven arbeitet für einen Tag im Riesen-Donut und hilft Sadie dabei, sich an Lars zu rächen.[1]
22
Steven And The Stevens

"Steven und die Stevens" 4. September 2014 28. Oktober 2014
Steven braucht für einen bevorstehenden Musikauftritt einen Partner. Um den idealen Bandkollegen aufzutreiben, reist er in die Vergangenheit. Wen wird er für den Job wohl engagieren?[1]
23
Monster Buddies

"Monster-Kumper" 11. September 2014 30. Oktober 2014
Steven braucht für einen bevorstehenden Musikauftritt einen Partner. Um den idealen Bandkollegen aufzutreiben, reist er in die Vergangenheit. Wen wird er für den Job wohl engagieren?[1]
24
An Indirect Kiss

"Ein indirekter Kuss" 18. September 2014 29. Oktober 2014
Steven erzählt Connie alles über die letzte Mission der Gems und berichtet ihr, wie frustriert er manchmal wegen seiner noch nicht perfekten Superkräfte ist. Unabsichtlich stolpert er dabei über eine neue Superkraft…[1]
25
Mirror Gem

"Das Spiegeljuwel" 25. September 2014 3. November 2014
Steven freundet sich mit einem magischen Spiegel an, der sich auf unerklärliche Weise mit ihm unterhalten kann.[1]
26
Ocean Gem

"Das Meeresjuwel" 25. September 2014 4. Oktober 2014
Als das Meer am ersten Tag des Sommers plötzlich verschwindet, gerät ganz Strandstadt in Panik. Umgehend macht sich Steven auf die Suche nach dem Meer und will herausfinden, wo der Ozean nun steckt.[1]


Staffel 1BBearbeiten

Episode Titelkarte Titel Premiere (US) Premiere (DE)
27
House Guest

"Der Hausgast" 2. Oktober 2014 11. Mai 2015
Greg hat sich verletzt und möchte bei Steven wohnen, bis er sich wieder besser fühlt. Leider verträgt sich seine Anwesenheit nicht mit Stevens neuen Kräften.[1]
28
Space Race

"Wettlauf ins All" 9. Oktober 2014 12. Mai 2015
Steven versucht sich am Bau eines Raumschiffs, damit Pearl wieder einmal die Wunder des Kosmos sehen kann.[1]
29
Secret Team

"Das Geheimnis-Team" 16. Oktober 2014 14. Mai 2015
Steven, Amethyst und Pearl lassen aus Versehen einen Edelstein platzen und müssen versuchen, die verloren gegangenen Scherben wiederzufinden.[1]
30
Island adventure

"Das Inselabenteuer" 23. Oktober 2014 19. Mai 2015
Steven möchte mit Lars und Sadie an einem verzauberten Strand Urlaub machen, um so ihre Freundschaft wieder zu kitten.[1]
31
Keep Beach City Weird

"Schräges in Strandstadt" 30. Oktober 2014 13. Mai 2015
Steven lässt sich auf Ronaldos paranormale Theorien über seltsame Ereignisse in Strandstadt ein.[1]
32
Fusion Cuisine

"Das Familienessen" 6. November 2014 15. Mai 2015
Steven versucht, Connies Eltern für sich zu gewinnen, und überzeugt die Crystal Gems davon, sich ihm zuliebe zusammenzuschließen und seine Mutter zu spielen.[1]
33
Garnet's Universe

"Garnets zauberhafte Welt" 13. November 2014 22. Mai 2015
Steven stellt sich vor, was Garmet den lieben langen Tag so macht.[1]
34
Watermelon Steven

"Melonen-Steven" 20. November 2014 21. Mai 2015
Steven entdeckt eine neue Kraft, als es ihm gelingt, ein Feld voller „Steven-förmiger“ Wassermelonen wachsen zu lassen.[1]
35
Lion 3 Straight To Video

"Löwe 3: Jetzt auf Video" 4. December 2014 18. Mai 2015
Lion liegt beim Schlafen immer wieder auf Stevens Kopf, was Steven natürlich furchtbar stört.[1]
36
Warp Tour

"Die Warp-Reise" 8. Januar 2015 25. Mai 2015
Steven glaubt, dass er irgendetwas Undefinierbares gesehen hat, was kriechend die Ströme überquert. Die Crystal Gems glauben ihm jedoch nicht und versuchen, seine Paranoia zu zerstreuen.[1]
37
Alone Together

"Gemeinsam Einsam" 15. Januar 2015 20. Mai 2015
Die Crystal Gems wollen Steven beibringen, wie er seine Fusionskräfte am besten nutzen kann.[1]
38
The Test

"Der Test" 22. Januar 2015 26. Mai 2015
Steven findet heraus, dass seine Mission zum Mondsee ein Test war und will eine neue Aufgabe.[1]
39
Future Vision

"Der Zukunftsblick" 19. Januar 2015 27. Mai 2015
Steven erfährt, dass Garnet in die Zukunft schauen kann und wird neugierig, welche Gefahren womöglich in Zukunft auf ihn lauern könnten. [1]
40
On the Run

"Abgehauen" 5. Februar 2015 9. November 2015
Steven und Amethyst möchten einmal etwas Neues ausprobieren. [1]
41
Horror Club

"Der Gruselclub" 12. Februar 2015 10. November 2015
Gemeinsam mit Ronaldo, Lars und Sadie will Steven im Leuchtturm Horrorfilme ansehen. [1]
42
Winter Forecast

"Der Schneesturm" 19. Februar 2015 12. November 2015
Steven muss Connie nach Hause bringen, bevor es zu schneien beginnt. [1]
43
Maximum Capacity

"Maximale Kapazität" 26. Februar 2015 11. November 2015
Bei einem Flohmarkt stoßen Greg und Amethyst zufällig auf ihre Lieblingsserie. [1]
44
Marble Madness

"Murmel-Irrsinn" 5. März 2015 13. November 2015
Steven und die Crystal Gems stoßen auf einen anderen Droiden aus dem Weltall. [1]
45
Rose's Scabbard

"Das Schwert von Rose" 9. März 2015 16. November 2015
Steven begleitet Pearl auf eine ganz besondere Mission zu einem Ort, der einst Rose Quartz gehörte. [1]
46
Open Book

"Ein besseres Ende" 19. März 2015 17. November 2015
Steven und Connie sind mit dem Ende eines Buches nicht glücklich. Aus diesem Grund spielen sie in Roses Zimmer ihr gewünschtes Ende selbst nach. [1]
47
Shirt Club

"Gitarren-Paps" 16. April 2015 18. November 2015
Steven und Buck fertigen T-Shirts an. [1]
48
Story For Steven

"Sternenzug in den Kosmos" 9. April 2015 19. November 2015
Greg erzählt Steven die Geschichte, wie er einst Rose Quartz kennengelernt hat. [1]
49
The Message

"Die Nachricht" 10. März 2015 20. November 2015
Steven und die Crystal Gems versuchen, eine ganz besondere Botschaft zu erhalten. [1]
50
Political Power

"Schadensbegrenzung" 11. März 2015 23. November 2015
Die Crystal Gems lösen in Strandstadt einen Stromausfall aus. Nun muss Steven dem Bürgermeister dabei helfen, Schadensbegrenzung zu betreiben. [1]
52
The Return

"Die Rückkehr" 12. März 2015 Umstritten
Strandstadt steht vor der nächsten Katastrophe. [1]
53
JailBreak

"Der Ausbruch" 12. März 2015 Umstritten
Steven muss sich mit einem neuen Verbündeten zusammenschließen, um die Crystal Gems zu retten. [1]

EinzelnachweiseBearbeiten

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 1,16 1,17 1,18 1,19 1,20 1,21 1,22 1,23 1,24 1,25 1,26 1,27 1,28 1,29 1,30 1,31 1,32 1,33 1,34 1,35 1,36 1,37 1,38 1,39 1,40 1,41 1,42 1,43 1,44 1,45 1,46 1,47 1,48 1,49 1,50 1,51 http://www.fernsehserien.de/steven-universe/episodenguide/staffel-1/23080